среда, 12 декабря 2012 г.

Интервью для газеты


Еще в марте мне написала девушка Соломия (имя такое красивое) с просьбой дать интервью для Львовской газеты "Экспресс". Мы мило пообщались и я попросила, чтобы мне прислали вопросы, а я спокойно, без спешки напишу на них ответы. Печальный опыт подсказывал, что даже с диктофона, у репортеров получается немного иначе истолковать мои слова. В общем, пару дней я старательно отвечала на вопросы и, прикрепив несколько картин к тексту, отправила письмо в редакцию. Получив газету на руки, если честно (Соломия, если вы читаете, не обижайтесь. Я понимаю, что это не ваша вина ), я была  расстроена. От моего интервью остались какие-то вырванные из контекста фразы и сама статья была больше похожа на заметку, без фото картин и ... в общем, совсем не так, как я ожидала.
Иногда, перебирая папки в ноутбуке, я натыкалась на этот документ и было искренне жаль, что статью так никто и не увидел. Было желание опубликовать это интервью в блоге. Ждала какого-то подходящего случая или даты. )))
А недавно я увидела его в сети! Вау! От и до, моими словами. Без исправлений и в полном объеме!  Как здорово!
Спасибо Соломия, что сохранили текст и выложили интервью  в электронном виде.
Теперь любой может прочитать ее вот ТУТ